Svájci Államszövetség
·
Schweizerische Eidgenossenschaft
·
Confédération suisse
·
Confederazione Svizzera
·
Confederaziun svizra

·
Schwiizerischi Eidgnosseschaft
·
Confèdèracion suisse
·
Cunfederaziun Svìzzera

Svájc zászlaja

Területe: 41 284 km2; lakossága: 7 782 900 fő (2009); fővárosa: Bern/Berne/Berna/Berna; hivatalos nyelve: a német, a francia, az olasz, és Graubündenben regionális szinten a romans (rétoromán), ezen kívül a német nyelvterületen a népnyelv a svájci német (Schwyzerdütsch), francia nyelvterületen egyes körzetekben a romand, és az olasz nyevterületen a népnyelv a ticinói (ticin(é)es); közigazgatási beosztása: 26 kanton (Kanton/canton/cantone/chantun), ezen belül 117 kerület (Bezirk/district/distretto/district), 10 adminisztratív körzet (Verwaltungskreis/district/distretto/district), 5 adminisztratív régió (Verwaltungsregion/arrondissement/distretto/district), 5 törvényhatóság (Amt/district/distretto/district), 5 törvényhatósági körzet (Amtei/district/distretto/district), 8 választókerület (Wahlkreis/cercle communal/distretto/circul), 77 körzet (Kreis/cercle communal/distretto/district), 9 adminisztratív kerület (Distrikt/district/distretto/district), ezen belül 2596 község (Gemeinde/commune/comune/vischnanca); pénzneme: 1 Schweizer Frank/franc suisse/franco svizzero/franc svizzer (svájci frank) = 100 Rappen/centime/centesimo/rap; nemzetközi gépkocsijele: CH.

Közlekedés módja: jobboldali; rendszámok kiadása: párban.

Független szövetségi állam parlamentáris és közvetlen demokráciával
Az ország eredeti lakói a helvétek voltak. A Római Birodalom bukása után a népvándorlás során betelepültek a mai népek őslakói (alemannok, frankok, burgundok, és különböző itáliai törzsek. Nagy Károly idején egy része a Frank Birodalomhoz tartozott. Később az egyes kereskedővárosok szélesebb körű autonómiát szereztek maguknak. 1291-ben alakult meg a mai államszövetség elődje, amelyet eredetileg a Habsburgok ellen szerveztek. 1315-ben alakult meg a Svájci Konföderáció. 1648-ban ismerték el végelegesen az ország függetlenségét, bár Napóleon elfoglalta és kikiáltotta a Helvét Köztársaságot. 1815-ben állt vissza ismét az eredeti állapot. Svájc semlegességet hirdet, nem tagja a NATO-nak, sem az Európai Uniónak.

Svájc elhelyezkedése Európában

Svájc - Schweiz/Suisse/Svizzera/

   Svizera
(CH)

A jelenleg forgalomban lévő rendszámokat 1973 óta használják. Az 1973 előtti rendszámok is használhatóak, azok csak kis mértékben térnek el a maiaktól.

Fontos tudni, hogy a svájci rendszámok nem járműhöz, hanem a tulajdonoshoz tartoznak. Ugyanaz a rendszám maximum két járművön használható.

Standard rendszámok

FR-248   * ZG-139 *

* SO */42680

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9, hátul egysoros: * TT-&&&&&9 *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések:

  • 1987-ig a hátsó rendszámok csak kétsorosak lehettek.
  • Graubündenben a GR-90001 és GR-94999 sorozatszámú rendszámokat csak a Samnaunban bejelentett állandó lakcímmel rendelkezők használhatják. A terület vámmentes zóna, így az ezekkel a számokkal jelölt járművekre a vámot nem kell megfizetni. Természetesen a jármű továbbértéskesítése esetén, ha a területen kívülre értékesítik a járművet, az új tulajdonosnak a vámot meg kell fizetnie.
  • Hasonlóképpen a GE-900001 és GE-949999 közötti rendszámok jelölik a genfi székhelyú Vöröskereszt olyan járműveit, amelykre a vámot nem fizették meg. Ezek a fenti esettel hasonló módon értékesíthetőek. A megfizettett vámú járművek diplomáciai rendszámokat használnak.
  • Svájvban a hajók is rendszámkötelesek. A hajórendszámok megegyeznek a járműrendszámokkal, a következő különbségekkel
    • A hajórendszámokon a kantonkód és a sorozatszám elválasztó jele egy horgony.
    • A belvízi tavakon használt hajókon nincs címer, csak karakterek. Más esetben a címereknek rajta kell lenniük a rendszámokon.

Motorkerékpár rendszámok

* GE */46517

Méretei: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős sárga alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: * TT */&&&&9 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések: Kisméretű motorkerékpárok (de nem mopedek!) kaphatják. Nagyobb motorkerékpárok standard rendszámokat kapnak.

Mopedek rendszámai

ZH */521/535

Méretei: 140 mm * 180 mm.

Formátum: fényvisszaverős sárga alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: TT */999/999 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654/321. A területkód után egy ellenőrző matrica látható.

Ideiglenes rendszámok

ZH-79727*   VS-8862*

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9D, hátul egysoros: * TT-&&&&&9D *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9D (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A sorozatszám után egy vörös érvényesítő matrica található. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések:

  • 1973 előtt az érvényesítő matrica egy vörös csík volt, amelyben fehérrel az évszám volt felirva (1965-ig a teljes évszám, utána csak az évszám utolsó két karaktere). Később az évszám mellé egy másik matricával a hónap is felkerült. Motorkerékpár-rendszámokon ez a vörös csík a két sor között húzódott.
  • Svájvban a hajók is rendszámkötelesek. A hajórendszámok megegyeznek a járműrendszámokkal, a következő különbségekkel
    • A hajórendszámokon a kantonkód és a sorozatszám elválasztó jele egy horgony.
    • A belvízi tavakon használt hajókon nincs címer, csak karakterek. Más esetben a címereknek rajta kell lenniük a rendszámokon.
    • Az ideiglenes rendszámokon a felirat színe minden esetben vörös.

Vámot nem fizetett járművek

TI-4235*Z   * TI */811*Z   ZH-1074*Z

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&9DZ, hátul egysoros: * TT-&&&&9DZ *, hátul kétsoros: * TT */&&&&9DZ (Z = Zollkennzeichen “Vámrendszám”; területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A sorozatszám után és a Z előtt egy vörös érvényesítő matrica található. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések:

  • 1973 előtt az érvényesítő matrica egy vörös csík volt, amelyben fehérrel az évszám volt felirva (1965-ig a teljes évszám, utána csak az évszám utolsó két karaktere). Később az évszám mellé egy másik matricával a hónap is felkerült. Motorkerékpár-rendszámokon ez a vörös csík a két sor között húzódott.
  • Ha kismotor kapja, akkor sárga az alapszíne.
  • Lásd még a két különleges esetet a standard rendszámok megjegyzésében!

Kereskedői rendszámok

* SO */162-U

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9 U, hátul egysoros: * TT-&&&&&9 U *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9 U (U = Unternehmen “Vállalat”; területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Kölcsönözhető járművek rendszámai

* BE-1527-V *

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9-V, hátul egysoros: * TT-&&&&&9-V *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9-V (V = Vermietung “Kölcsönzés”; területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések: 2000 óta már nem adják mi, helyette standard rendszámokat használnak (főként AI és VD kantonkóddal).

Munkagépek és a Tűzoltóság rendszámai

* ZH * 60403

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős világoskék alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9, hátul egysoros: * TT-&&&&&9 *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Mezőgazdasági járművek rendszámai

BE-7190

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős zöld alapon fekete karakterek, fekete keret; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9, hátul egysoros: * TT-&&&&&9 *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Túlméretes járművek rendszámai

* GE * 499

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: barna alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: TT-&&&&&9, hátul egysoros: * TT-&&&&&9 *, hátul kétsoros: * TT */&&&&&9 (területkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer, jobb szélén pedig a kanton címere látható.

Megjegyzések: Ilyen rendszámot kapnak a motoros szánok is.

Diplomáciai rendszámok

CD VD 23-67   CC ZH8-39

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: CCTT &&9-£££ (területkódok itt, országkódok itt); sorozatszámok növekedési sorrendje: 321. A diplomáciai jelzés zöld vagy kék alapon fehérrel írt betűk lehetnek.

Megjegyzések:

  • A diplomáciai jelzések a következők lehetnek: CD (zöld alapon fehérrel): diplomáciai misszió diplomáciai védettséggel rendelkező tagja; CD (kék alapon fehérrel): Svájcban székelő nemzetközi szervezet diplomáciai védettséggel rendelkező delegált tagja; CC (zöld alapon fehérrel): konzulátusi misszió diplomáciai védettséggel rendelkező tagja; AT (zöld vagy kék alapon fehérrel): diplomáciai misszió vagy nemzetközi szervezet adminisztrációs és technikai személyzete.
  • Lehetőség van arra, hogy diplomáciai rendszám helyett standard rendszámot használjanak a diplomáciai missziók, ebben az esetben mindkét rendszám bejegyzére kerül a jármű forgalmi engedélyébe.

Szövetségi adminisztráció rendszámai

* A/44444

2004-ig használták, azóta standard rendszámokat adnak ki helyette.

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: A &&&&9, hátul egysoros: *A &&&&9, hátul kétsoros: *A/&&&&9; sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer látható.

Megjegyzések:

  • A sorozatszám első karaktere meghatározza a rendszám használóját:
    • 1: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten “Szövetségi Külügyminisztérium”
    • 2: Eidgenössisches Departement des Innern “Szövetségi Belügyminisztérium”
    • 3: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement “Szövetségi Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium”
    • 4: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport “Szövetségi Védelmi, Polgári Védelmi és Sportminisztérium”
    • 5: Eidgenössisches Finanzdepartement “Szövetségi Pénzügyminisztérium”
    • 6: Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement “Szövetségi Gazdasági Minisztérium”
    • 7: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation “Szövetségi Környezetvédelmi, Közlekedési, Energiaügyi és Hírközlési Minisztérium”
    • 8: Bundeskanzlei “Szövetségi Hivatal”
  • 1963 előtt P &&&&9 sorozatot használtak, mint a posta és vasút (lásd itt), azzal a különbséggel, hogy az alapszín mindig fehér volt és csak a 6000 - 9999 valamint 66000 - 99999 sorozatszámok tartoztak állami járművekhez.

Katonai rendszámok

1961-től használják ezt a formátumot.

* M 96971

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm. (1973-ig elöl 380 mm * 110 mm, hátul 300 mm * 200 mm volt.)

Formátum: fekete alapon fehér karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: M &&&&9, hátul egysoros: *M &&&&9, hátul kétsoros: *M/&&&&9; sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer látható.

Megjegyzések:

  • Felfegyverzett járműveken a rendszám a járműtestre van festve, nem kapnak táblát.
  • Az első rendszámokon – a standard rendszámokhoz hasonlóan – nem szerepel a svájci címer.
  • A hadihajók is ilyen rendszámot kapnak (svájci címer nélkül).

Posta és vasút rendszámai

Személy- és tehergépjárművek, motorkerékpárok

* P-77777

Méretei: elöl 300 mm * 80 mm; hátul: 500 mm * 110 mm; hátul kétsoros: 300 mm * 160 mm; motorkerékpáron: 180 mm * 140 mm.

Formátum: fényvisszaverős fehér alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: elöl: P &&&&9, hátul egysoros: *P &&&&9, hátul kétsoros: *P/&&&&9; sorozatszámok növekedési sorrendje: 654321. A rendszám bal szélén a svájci címer látható.

Megjegyzések:

  • A sorozatszám első karaktere meghatározza a rendszám használóját: 1 - 7 = Schweizerische Post “Svájci Posta”; 8 - 9 = Schweizerische Bundesbahnen “Svájci Szövetségi Vasút”.
  • Létezik más alapszínekben is, ugyanebben a formátumban (lásd a megfelelő fejezeteknél).
  • 1963 előtt a rendszám alapszíne sárga volt, a sorozatszámok viszont más kódokkal rendelkeztek: 1 - 3999 és 10000 - 24599 = Postverwaltung “Postaigazgatóság”; 4000 - 5999 és 40000 - 59999 = Telefon- und Telegraphen-Verwaltung “Telefon- és Távíróigazgatóság”.

Mopedek

* PR/80/254

Méretei: 140 mm * 180 mm.

Formátum: fényvisszaverős vörös alapon fekete karakterek, keret nélkül; latinbetűs írás; kódolás: PR/99/999 (PR = Post und Regiebetriebe); sorozatszámok növekedési sorrendje: 54/321. A rendszám első sorának bal szélén Ssvájc szimbóluma látható (fehér kereszt).